Expediente
Editor:
RomarRudolfoBeling;
editorassistente:
CássioFernandoFilter;
textos:
BennoBernardoKist,
CássioFernandoFilter,CleitonEvandrodosSantos,CleonicedeCarvalhoeMichelleTreichel;
tradução:
GuidoJungblut;
fotografia:
InorAssmann(AgênciaAssmann),SílvioÁvila,RobispierreGiulianiedivulgação
deempresaseentidades;
projetográficoediagramação:
MárcioOliveiraMachado;
artedecapa:
Márcio
OliveiraMachado,sobrefotografiadeInorAssmann;
ediçãodefotografiaearte-final:
MárcioOliveira
Machado;
tabelasecatalogação:
SadraqueLenzVeiga;
coordenaçãocomercial:
AndréaLenz;
marketing:
JanaínaLangbecker,SuziMontano,KelenCausFiltereGabrielaKaempfdaSilva;
consultoradenegócios
:MairaTrojanBugs;
supervisãográfica:
MárcioOliveiraMachado;
distribuição:
CarolinaGuimarães
impressão:
LupaGraf,SantaCruzdoSul(RS).
ISSN1808-7485
2
Inor Ag. Assmann
Épermitida a reproduçãode informações desta revista, desde que citada a fonte.
Reproduction of any part of thismagazine is allowed, provided the source is cited.
Fundador:
FranciscoJoséFrantz(1917-1981)
DiretorPresidente:
AndréLuísJungblut
GestãoExecutiva:
JonesAleidaSilva
GestãodeAdministraçãoeFinanças:
SydneydeOliveira
GestãodeConteúdoMultimídia:
IgorMüller
GestãodeOperações:
EversonFerreira
ConselhoConsultivo:
FlávioLuizFalleiro,PauloRobertoTreib,
RaulDreyereRomeuInacioNeumann
EDITORAGAZETASANTACRUZLTDA.
CNPJ04.439.157/0001-79
RuaRamiroBarcelos,1.224,
CEP:96.810-900,SantaCruzdoSul/RS
Telefone:055(xx)5137157940
Fax:055(xx)5137157944
Publishersandeditors