95
ASEXIGÊNCIAS
ParaparticipardaMesaRedondaSojaResponsável,
osojicultorprecisa:
n
Atenderàlegislaçãodoseupaísedanaçãodaempresa
compradoraemrelaçãoàsboaspráticasempresariais.
n
Cumprircomalegislaçãotrabalhistaeboaspráticasnasrelações
dotrabalhoecomrelaçãoàqualidadedevidadostrabalhadores.
n
Manterrelaçõescomunitáriasresponsáveiscomcidades,vilas,
comunidadesindígenasounãopróximasdasede,fornecendo
cursos,treinamentos,açõesdedesenvolvimentodiversas.
n
Desenvolverpráticasambientaisresponsáveis,cumpriroCódigo
FlorestalBrasileiro(CFB),umdosmaisrestritivosdomundo.
n
Desenvolverboaspráticasagrícolas,comorotaçãodeculturas,
plantiodireto,manejoconservacionistadosolo.
n
Provarparaorganismosdeauditoriaquevãoàpropriedadeque
cumpretodososrequisitos.
Fonte:RTRS.
REQUIREMENTS
InordertoparticipateintheRoundtableonResponsibleSoy,
soybeanfarmersneedto:
n
Complywiththelegislationoftheircountryandthecountryofthe
companythatbuysthecropregardinggoodentrepreneurialpractices.
n
Complywithlaborlegislationandgoodpracticesrelativetolabor
relationsandrelativetothequalityoflifeoftheemployees.
n
Keepresponsiblecommunityrelationshipswithcities,villages,
indigenouscommunitiesandcommunitiesratherawayfromthefarm,
providingforcourses,traininganddifferentdevelopmentactions.
n
Developresponsibleenvironmentalpractices,complywiththe
BrazilianForestCode(BFC),oneofthestrictestintheworld.
n
Developgoodagriculturalpractices,likecroprotation,
directplantingandsoilconservationpractices.
n
Produceevidencetoauditorsthatvisitthefarmaboutthe
compliancewithallrequisites.
Source:RTRS.
nizaçãodasNaçõesUnidasparaaAgricultura
e a Alimentação (FAO) indicaque ademanda
de soja seráquaseodobroem2050.
“Nos últimos 50 anos, a quantidade de
terra dedicada ao cultivo da soja no mun-
do aumentou 10 vezes. Grande parte des-
se cultivo concentra-se na América do Sul,
muitas vezes à custa de alguns dos ecos-
sistemas naturais mais importantes do
planeta”, frisa Marina. “Esta pressão con-
tínua é mais uma indicação da importân-
cia da soja responsável”. A expectativa é
de que emcinco anos o Brasil alcance per-
to de 20 milhões de toneladas de soja res-
ponsável em produção.
n